Оплата
- Оплата за навчання складається з оплати за уроки та гуртки і оплати за розхідні матеріали.
- Оплата за уроки здійснюється відповідно до затвердженого розкладу впродовж всього часу дії договору про навчання у школі
- Батьки можуть змінювати рішення про відвідування гуртків по закінченню півріччя.
- Оплата за уроки і гуртки вноситься наперед за півріччя і не залежить від того, чи дитина була присутня на уроці (занятті гуртка).
- Рахунок на оплату виставляється Скарбником Товариства і пересилається електронною поштою, яка вказана у договорі про навчання.
- Оплата проводиться протягом 2 тижнів після отримання рахунку; у випадку несвоєчасної оплати Товариство залишає за собою право нараховувати штраф за нагадування.
Вартість навчання
|
Кількість дітей з однієї сім’ї, що навчаються у школі
|
Оплата за один урок (за дитину)
|
Оплата за одне заняття гуртка (за дитину)
|
|
Звичайна вартість
|
Вартість для членів Товариства
|
|
1 дитина
|
3 євро
|
2,50 євро
|
як урок
|
|
2 дитини
|
2,50 євро
|
2,00 євро
|
|
3 дитини
|
2 євро
|
1,50 євро
|
|
4 дитини
|
1,50 євро
|
1,00 євро
|
Оплата за приміщення вводиться у разі якщо школа змушена винаймати комерційне приміщення (напр. Saalbau)
Додатково вноситься в рахунок позиція за розхідний матеріал наданий учням у школі (робочі зошити, прописи, контурні карти та інше).
Підручники видаються на час навчання безкоштовно і повинні бути повернуті у кінці навчального року. За втрачені чи знищені підручники буде призначене відшкодування.
Правила поведінки дітей у школі
- Сніданок діти приносять з дому і можуть його їсти у відповідних приміщеннях.
- Батьки приводять дітей до школи за 10 хвилин до початку уроків та забирають по закінченні уроків, згідно з розкладом. Вчителі забирають та передають учнів перед воротами школи.
- Офіційні заходи школи (свята, виступи, поїздки, тощо) є обов’язковим елементом навчального процесу. Про неможливість дитини бути пристуньою з поважної причини батьки повідомляють заздалегідь.
Учні зобов’язані:
- оволодівати знаннями та вміннями відповідно до Програми;
- не пропускати уроки без поважних причин;
- старанно виконувати домашні завдання;
- дбайливо ставитись до майна школи і особистого майна;
- дорожити честю школи, дотримуватися моральних та етичних норм поведінки;
- у разі порушення обов’язків до учнів можуть бути застосовані наступні засоби впливу: усне попередження; догана; виключення зі школи (за рішенням педагогічної ради);
Інші правила
- Урок в українській школі триває 40 хвилин.
- Про поступлення до школи подається заява на ім‘я директора.
- Про вибуття зі школи подається заява на ім‘я директора за 1 місяць.
- Про зміни в процесі навчання буде повідомлятися на сторінці товариства у відділі «Суботня Школа».
- Кожна сім`я зобов`язується чергувати в приміщенні, яке винаймає школа згідно до графіку наданому батьківським комітетом.
Українська 
Deutsch 